مجموعا آثار سام ویتور Sam Witwer
سریال ریوردیل Riverdale 2017 با زیرنویس فارسی چسبیده
این سریال بر اساس کمیک های آرچی ساخته شده و دارای تمی راز آلود و تیره است. داستان در مورد ماجراهای یک پسر جوان به نام آرچی و دوستانش است که در شهر کوچکی به اسم "ریوردیل" زندگی میکنند. این شهر دارای ظاهری فانتزی و پر زرق و برق است، اما اسرار تاریکی در زیر این شهر نهفته است که عده ای به دنبال کشف آنها هستند...
فیلم Officer Downe 2016 با زیرنویس فارسی چسبیده
فیلم داستانهای هالووین Tales of Halloween 2015 با زیرنویس فارسی چسبیده
سریال سوپرگرل Supergirl 2015 با زیرنویس فارسی چسبیده
«سوپرگرل» داستان "کارا" دخترعموی سوپرمن است که در سیاره کریپتون به دنیا آمده و پس از نابودی کریپتون، در سن 12 سالگی به سیاره زمین می آید و به خانواده فوسترن سپرده میشود. به "کارا" گفته شده که مراقب استفاده از قدرتهای خارق العاده خود باشد تا مورد توجه دیگران قرار نگیرد، اما او برای نجات جان دیگران مجبور می شود از قدرت هایش استفاده کند. در نهایت پس از معرفی او به مردم دنیا دشمن هایش یکی پس از دیگری پیدا می شوند...
فیلم لیگ عدالت: تاج و تخت آتلانتیس Justice League: Throne of Atlantis 2015 با دوبله و زیرنویس فارسی
سایبورگ (Cyborg) یک تهدید قریب الوقوع در اعماق اقیانوس ها را پیدا می کند که به قدری قدرتمند است که باعث تشکیل یک “اتحاد عدالت” جدید می شود. هزاران متر بالاتر از سطح اقیانوس فردی سرگردان با نام آرتور کری (Arthur Curry) با قدرت های عجیب وجود دارد و می تواند آخرین شانسی باشد که جهان باستانی آتلانتیس را با دنیای ما پیوند دهد. سوپرمن، بتمن، زن شگفت انگیز و سایر اعضای اتحاد عدالت باید با یکدیگر همکاری کنند و در مقابل اورم (Orm)، یک ارتش از موجودات دریایی با سلاح های ماورایی و بسیار خطرناک مقابله کنند...
سریال Stalker 2014
سریال Star Wars: Rebels 2014 با زیرنویس فارسی چسبیده
فیلم Space Dogs: Adventure to the Moon 2014
سریال گریم Grimm 2011 با دوبله و زیرنویس فارسی
کارآگاه نیک برکات فکر می کرد که برای کار در دایره ی جناییِ پورتلند آمادست , تا اینکه شروع به دیدن چیزهایی کرد که توضیحی براشون نداشت . و بعد از ملاقات با آخرین بازمانده ی خانوادش , نیک به رازی که در پس این وقایع هست پی می بره . نیک مثل بقیه ی آدمها نیست , اون از نوادگانِ نسلی از شکارچی هاست که به اسم “گریم” شناخته می شن. کسانی که مسوول جلوگیری از تکثیر موجوداتِ ماورالطبیعه هستن. و این گونست که داستانِ نیک آغاز می شه , در حالی که در ابتدا نسبت به این جریان بی میله ولی در حالی که مشغول کار بر روی پرونده های جنایی به همراهِ همکارش هست به جریاناتی بر می خوره که باعث می شه با دنیای این موجوداتِ انسان نما ارتباط برقرار کنه ...