«دراگون» اکنون به پلیس ناحیه سای وان تبدیل شده و باید با اوباش، شورشی های ضد مانچو، وفاداران به مانچو، دزدان دریایی فراری، و همینطور رئیس پلیس فاسد مقابله کند...
«فرایدی» و «استریبک» دو مامور پلیس هستن که معمولا پرونده هایی عجیب و غریب به آن ها سپرده می شود، مانند سرقت یک قایق، یا دزدیده شدن یک مار ۳۰ فوتی و یک شیر از باغ وحش...
“ماریتن فالون” یکی از بمب گزاران ارتش جمهوریخواه ایرلند است که سعی دارد ماشین نیروهای مظامی را منفجر کند، اما اشتباهی یک اتوبوس مدرسه را منفجر می کند و...
فارغ التحصیلان آکادمی پلیس ناجور در حال حاضر اختصاص یافته به آموزش یک گروه از داوطلبان غیر نظامی برای مبارزه با جرم و جنایت بار دیگر رنج میبرد خیابان....
خبرنگار مجله "جاناتان فیشر"، که در خطر از دست دادن کار خود قرار دارد، قول می دهد داستانی موفق بنویسد. اما راه به جائی نبرده و اقدام به جعل یک داستان می کند و...